Sveriges generalkonsulat New York, USA

> Reseinformation för USA

Letar du efter information gällande att rösta i USA?

> Rösta i USA

Fotbolls-VM för herrar pågår mellan den 11 juni och 19 juli i värdnationerna Kanada, Mexiko och USA. Mer information hittar du på länken nedan.

> Fotbolls-VM 2026

Behöver du förnya/ansöka om pass/nationellt ID-kort eller hämta upp ett nytt? Information finns under:

> Pass

> Boka av eller boka om tid

Har du frågor gällande svenskt medborgarskap? Information finns under:

> Hjälp kring medborgarskap

Vill du ansöka om namn och svenskt pass till ditt barn? Först måste ditt barn ha ett samordningsnummer:

> Samordningsnummer

Då kontorsbyggnaden där generalkonsulatet är inhyst kräver att alla besökare ska vara föranmälda så måste alla besökare boka tid (förutom för att rösta), t ex för att:

> Hämta pass/körkort

> Samordningsnummer

> Få ett levnadsintyg påskrivet

> Få dokument bevittnade

> Andra medborgarskapsärenden

Sveriges generalkonsulat i New York förättar inte vigsel, men man kan gifta sig i svenska kyrkan i New York eller i stadshuset (Office of the City Clerk).

Innan vigsel i New York, oavsett om den är kyrklig eller borgerlig, måste man begära ett vigseltillstånd (marriage license) från New York City Marriage Bureau, Office of the City Clerk.

För att få information om aktuella regler och bestämmelser om både vigseltillstånd och vigsel, ta direktkontakt med New York City Marriage Bureau.

För att gifta sig i svenska kyrkan i New York tar du direktkontakt med kyrkan för att boka en tid.

Vigselbevis (marriage certificate) utfärdas av New York City Marriage Bureau och är den handling som utgör bevis för att äktenskapet är ingånget enligt delstaten New Yorks lag och därigenom giltigt i Sverige.

För att registrera äktenskapet hos folkbokföringen i Sverige måste en vidimerad kopia av ert "marriage certificate" skickas till Skatteverket. Använd adressen till det kontor där du senast var skriven. 

Det finns avtal mellan Sverige och USA gällande skatt, pension och andra socialförsäkringsfrågor som underlättar för de som arbetar eller har arbetat I båda länderna.

Avtalet finns tillgängligt på hemsidan för amerikanska Social Security Administration:

> The totalization agreement with Sweden

Om du bor i USA och vill ansöka om svensk pension kan du besöka eller kontakta närmsta kontor för Social Security Administration:

> Social Security Office Locator 

Om du redan ansökt om svensk pension men har frågor gällande utbetalningar eller dylikt kan du kontakta Pensionsmyndigheten via e-post, per post eller telefon:

> The Swedish Pensions Agency

Skatteavtalet mellan USA och Sverige finns på IRS hemsida:

> The Internal Revenue Service

Se här för information om vad konsulatet kan hjälpa dig med i händelse av en olycka.
> Akut hjälp

Alla ärenden som rör viseringar och uppehållstillstånd för Sverige hanteras av ambassaden i Washington DC. Generalkonsulatet i New York kan ej vara behjälplig i dessa ärenden.

> Information om viseringar och uppehållstillstånd 

Information angående svenskkurser, program och prov i USA finns på den engelskspråkiga delen av vår webbplats.

Bor du utomlands och funderar på att flytta hem igen? Det finns mycket att tänka på vid återflytt.

Föreningen Svenskar i Världen är en lobbygrupp för utlandssvenskars intressen. På deras hemsida finns diskussionsforum, länkar till svenska organisationer runtom i världen och information från jurister och konsulter avseende utlands- eller återflytt.
www.sviv.se

Vänd dig till en auktoriserad översättningsbyrå för information om möjlgihet för översättning till/från svenska.

För information om att förnya svenskt körtkorr från utlandet, se länken nedan:

> Körkort

Juridiska ombud som är verksamma med licens i USA kan hittas på American Bar Association hemsida: Lawyer Licensing

Svensktalande jurister verksamma i USA kan hittas på: Swedish Speaking Attorneys in the United States — Swedish-American Bar Association

Ambassaden/generalkonsulatet påtar sig inte något ansvar för val av ombud och inte heller för de råd eller anvisningar ombudet lämnar.

Du själv får betala ombudets arvode.

> Juridisk hjälp