Meny
  • Svenska

Om utlandet Spanien

Ambassadens reseinformation

09 apr 2020

Utlandsresor – förlängd avrådan för alla länder

Med anledning av den omfattande spridningen av det nya coronaviruset och den snabbt föränderliga och osäkra situationen som råder för resande, förlänger UD sin avrådan från icke nödvändiga resor till alla länder som beslutades den 14 mars 2020 till att gälla fram till och med den 15 juni 2020. I länder eller områden där UD avråder från resor sedan tiden före den 14 mars 2020, gäller dessa beslut. Beslut om att förlänga avrådan från icke nödvändiga resor till alla länder togs den 3 april 2020. Avrådan gäller efter förlängningen fram till den 15 juni 2020, varefter en ny bedömning kommer att göras.

Läs mer här
Senast uppdaterad 09 apr 2020, 12.42

Aktuella händelser

Det finns lediga platser på flyg från Alicante till Helsingfors med Finnair den 14 april. Bokning görs via Finnair.

Från Helsingfors går fortfarande flyg till Sverige, men en övernattning kan krävas.  Enligt uppgifter till ambassaden är Hiltons flygplatshotell fortsatt öppet, men resenärer tillåts endast i undantagsfall ta in på hotellet. Tolkningen av vad som utgör ett undantagsfall ska enligt uppgift vara strikt. Resenärer i behov av medicin bör medföra det i handbagaget, då det inte är säkert att man får tillgång till incheckat bagage. Se information om transit på svenska ambassaden i Helsingfors hemsida.

Coronavirus COVID 19 - Spanien

Uppdaterat torsdagen 9 april kl. 12.40

Svenska resenärer uppmanas anmäla sig på Svensklistan och ladda ner appen UD Resklar. Du kan också följa oss på vår svenska twitter @SverigeiES och Instagram @SwedeninSpain där information publiceras löpande.

Se även svar på vanliga frågor.

Nationellt nödläge i Spanien

Spanien har ett pågående utbrott av det nya coronaviruset med snabbt ökande smittspridning i hela landet.

Mellan den 14 mars och 11 april råder nationellt nödläge med anledning av spridningen av Covid-19. Det innebär bland annat att rätten att röra sig ute har begränsats i hela landet.  Polis och militär har fått utökade befogenheter och kan ge böter till den som går ut utan giltig anledning. 

Den spanska regeringen har föreslagit en förlängning av det nationella nödläget med två veckor, dvs fram till den 26 april. Omröstning om förlängningen väntas ske i spanska parlamentet den 9 april.

Hjälplinjer för turister

Flera regioner/städer har särskilda informationsnummer för turister. De kan bl.a. hjälpa till med råd kring resande och boende.

Gran Canaria
Telefon: +34 622256806 samt +34 722773886
E-post: turismo@grancanaria.com

Teneriffa
Telefon: +34 922255433, +34 678226838, +34 922386000
E-post: info@webtenerife.com

Lanzarote
Telefon: +34  928811762, +34 928830704
E-post: info@turismolanzarote.com

Málaga
Telefon: +34 951929684
E-post: info@malagaturismo.com

Barcelona
Telefon: +34 932853832
E-post: info@barcelonaturisme.com

Mallorca
Telefon: +34 971 173990
E-post: oit@conselldemallorca.net

Karantänsregler

För att minska smittorisken har rätten att röra sig ute kraftigt begränsats. Det är i princip endast tillåtet att gå ut för att handla mat och andra nödvändiga produkter, besöka vården och banken, återvända hem samt för att hjälpa barn, äldre eller andra personer med speciella behov eller vid en nödsituation. Enbart personer med yrken som räknas som samhällsviktiga verksamheter får gå till arbetet, övriga arbetar i stor utsträckning hemifrån. Lokala transporter som buss, metro, taxi och tåg har reducerat sin service väsentligt.

Man får endast färdas i bil för att utföra de ärenden som karantänsreglerna tillåter. Resor i bil får endast ske individuellt. I undantagsfall, om man reser med en minderårig eller en person i behov av stöd, får man åka en person resa per sätesrad, dvs max två personer per vanlig personbil. I en bil med nio platser fördelat på tre rader kan därför tre personer inklusive förare resa, en person på vardera rad. Dessa regler gäller även för taxiresor.

Det kan finnas lokala bestämmelser gällande rörlighetsbegränsningarna, t.ex. hur ofta man får gå ut för att handla mat, att handla för ett minimum belopp etc. Därför är det viktigt att informera sig och hålla sig uppdaterad via lokala myndigheter och medier.

 

Möjligheter att flyga till Sverige

I takt med att antalet svenska resenärer i Spanien minskar så har flygbolagen skurit ner på antalet avgångar och ställt in många flyg. Ambassaden delar den information vi har om flyg från Spanien på våra sociala medier. Finns det inga direktflyg från destinationen är ett alternativ att försöka boka flygresa med transit i andra städer i Spanien eller i EU-länder.

Många flygbolag pausar nu sin verksamhet. I den rådande situationen rekommenderar UD att undvika icke-nödvändigt resande. Om du har möjlighet att stanna kvar i ditt boende, kan det vara ett bättre alternativ än att resa i nuläget. Det är viktigt att försäkra sig om att man har en försäkring som täcker den förlängda vistelsen utomlands. Eftersom försäkringsbolagen har olika regler är det bra att ta reda på vad som gäller i ditt fall. Kontakta därför ditt försäkringsbolag för att försäkra dig om att du har en reseförsäkring som täcker hela din vistelse i Spanien.

Ytterligare information om flygresor från Spanien finns under frågor och svar.

 

Inrikesflyg från Kanarieöarna och Balearerna

Inrikesflygen har skurits ner väsentligt och flygtrafiken mellan fastlandet och Kanarieöarna respektive Balearerna har kraftigt begränsats och omfattas av karantänsbestämmelserna. Även flygförbindelserna inom Kanarieöarna omfattas av begränsningarna liksom färjeförbindelser mellan Kanarieöarna/Balearerna och fastlandet. Trots begränsningarna går fortfarande flyg från Palma de Mallorca och Las Palmas de Gran Canaria till fastlandet flera gånger i veckan.  För mer information, se spanska flygmyndighetens webbplats.

Internationella kommersiella flyg omfattas inte av begränsningarna. I takt med att resenärerna minskar drar dock flygbolagen ner på antalet avgångar och i nuläget går inga direktflyg till Sverige.

Gränskontroller

Gränskontroller vid Spaniens landgränser infördes 17 mars och gäller tills vidare. Spanska medborgare, bosatta i Spanien samt de som korsar gränsen på grund av arbete eller som kan bevisa force majeure eller en akut behovssituation får resa in eller ut ur landet. Hemresa till Sverige anses normalt vara force majeure. Åtgärden påverkar inte godstransporter.

Reser du över gränsen till eller från Spanien för hemresa till Sverige kan du vid gränsen behöva uppvisa ett dokument som visar att du är bosatt i Sverige. Genom Skatteverket kan du beställa eller skriva ut ett personbevis där din folkbokföring i Sverige framgår: Skatteverkets information om personbevis.

Hotell och campingplatser

Spanska hotell och campingplatser har stängts. Ett antal hotell håller öppet för att ta hand om personer som utför samhällsviktig verksamhet eller personer som befinner sig i ett nödläge. Till den kategorien räknas turister som inte har kunnat ta sig hem. En lista över hotellen finns i annexet till detta dokument. Även övriga hotell har möjlighet att hålla öppet om de har gäster som blivit strandade på grund av det nationella nödläget samt har möjlighet att uppfylla hälsoministeriets sanitetskrav. Många hotell har dock stängt på grund av bristande kundunderlag. Här kan du hitta information om tillgängliga hotell i Barcelona. 

Långtidsboenden (t.ex. lägenhetshotell) är undantagna stängningsbeslutet så länge de boende har alla faciliteter som krävs för vardagen och man kan upprätthålla de regler för isolering som gäller under Spaniens nationella nödläge.

Bilresor till Sverige

Spanien har infört gränskontroller och skärpt reglerna för inresa. Begränsningarna medger möjligheten att ta sig hem, vilket innebär att man får köra genom Spanien för att ta sig hem till Sverige, detsamma gäller Frankrike, Tyskland och Danmark. Läs mer här

Sjukvård i Spanien

EU medborgare har rätt till akut vård i Spanien på samma villkor som spanjorer. Du behöver visa upp det blå EU-kortet från Försäkringskassan. Har du inte med dig EU-kortet, kontakta Försäkringskassan för att få ett provisoriskt intyg. Du kan också ringa Försäkringskassan på telefonnummer: +46 771-524 524. Dubbelkolla även att du har ett fullgott försäkringsskydd.

Nedan följer en lista med kontaktuppgifter till aktiverade hjälplinjer i regionerna. Observera att hjälplinjerna också kan ta samtal på engelska: 

 

Region 

Hemsida

Informationsnummer

Twitter

Andalusien

https://bit.ly/2PxbYlk

+34 955 545 060 

 @SaludAnd

Aragón

https://bit.ly/2VqJYUi

+34 900 112 061

 @SaludPublicaAra

Asturien

https://bit.ly/2VvsTZt

+34 900 112 061

 @astursalud

Baskien

https://bit.ly/38dVy88

+34 900 203 050

 @osakidetzaEJGV

Castilla La Mancha

https://bit.ly/3cqK8Bc

+34 900 122 112

 @sanidadCLM

Castilla y León

https://bit.ly/388xGma

+34 900 112 061

 @salud_jcyl

Katalonien

https://bit.ly/3achl19

+34 900 112 061

 @SalutCat

Balearerna

https://bit.ly/2Px7OKg

+34 900 112 061

 @ibsalut

Kanarieöarna

https://bit.ly/3cBd9Kr

+34 900 112 061

 @SanidadGobCan

Extremadura

https://bit.ly/3892svh

+34 900 112 061

 @SaludExtremadur

Galicien

https://bit.ly/39bT62Y

+34 902 400 116

 @Xunta_c

Kantabrien

https://bit.ly/2TB94NR

+34 900 112 061.

 @061cantabria

Madrid

https://bit.ly/2Tnu4r3

+34 900 102 112

 @SaludMadrid

Murcia

https://bit.ly/2Tumv3d

+34 900 121 212

 @Murciasalud

Valencia

https://bit.ly/2T4ThYi

+34 900 300 555

 @GVASanitat

 Ceuta 

https://bit.ly/2xu40Dj

 +34 900 720 692

 @Ingesa_Ceuta

 Melilla

 https://bit.ly/2vOkbuV

  112 eller 061

  @112MELILLA



Coronavirus / COVID 19 - Andorra

Andorra, med en befolkningsmängd på runt 78.000 personer, har hittills 390 bekräftade fall av Covid-19. 14 personer har avlidit av sjukdomen. Andorra har utlyst ett nationellt nödläge och infört karantänsbestämmelser som påminner om de spanska. Rätten att röra sig på ute är kraftigt begränsad och det är endast tillåtet att gå ut för att handla mat och andra nödvändiga varor. Endast personer som utför samhällsviktiga arbeten har rätt att gå till jobbet.

Andorra har begränsat rätten att resa in i landet och har också bestämmelser om karantän för inresande. För mer information, kontakta de andorranska myndigheterna. 

Befinner du dig i Andorra kan du söka information via regeringens hemsida. Hälsoministeriet har information om sjukdomen på katalanska.

Andorras regering har två hjälpnummer, dels ett informationsnummer +376 301188 samt även ett kontaktnummer för konsulära frågor +376 324292.
Svenska ambassaden i Madrid bistår svenskar som är nödställda i Andorra, är du i behov av hjälp kan du kontakta ambassaden i Madrid.

 

Information om UD:s arbete med anledning av coronakrisen

UD har öppnat ett särskilt nummer för frågor kring coronaviruset och resande: 08-405 92 00, från utlandet: 0046 8 405 92 00

För akuta konsulära nödsituationer nås UD:s konsulära nödjour på: 08-405 50 05, från utlandet: 0046 8 405 50 05.

Information om smittspridning och hälsoråd vid hemkomst

Folkhälsomyndigheten är ansvarig myndighet i Sverige för frågor kring smittspridning.

Folkhälsomyndigheten följer utvecklingen kontinuerligt och uppdaterar sin webbsida löpande. Har du frågor om hälsoråd, smittvägar och råd vid hemkomst kan du läsa mer här:

Aktuella utbrott - Coronavirus
Frågor och svar om nytt coronavirus

Ytterligare information finns på hemsidan för EU-byrån Europeiskt centrum för förebyggande och kontroll av sjukdomar (ECDC):s och Världshälsoorganisationen (WHO).   

Allmänna säkerhetsläget

De spanska myndigheterna har efter den senaste tidens händelser med attentat i Europa beslutat att ligga kvar på säkerhetsnivån ”medium till hög” (nivå fyra av fem). Gränskontrollerna i landet har skärpts och det kan innebära extra kontroller vid inresa/utresa till/från Spanien. Resenärer till Spanien bör försäkra sig om att de har en giltig resehandling (pass eller nationellt id-kort).  Resenärer uppmanas också att följa råd och rekommendationer från lokala myndigheter och hålla sig uppdaterade om händelseutvecklingen via nyhetsrapportering i media.

Spanien är generellt sett ett tryggt resmål. Väsk- och plånboksstölder förekommer dock i Spanien, särskilt i tunnelbana, bussar och större folksamlingar, framförallt i Barcelona och Madrid. Även väpnade gaturån har inträffat. Stölder på stränder är också vanliga. Sedvanlig försiktighet bör iakttas och det är viktigt att förvara resehandlingar, kredit- och betalkort, pengar samt mobiltelefoner på ett tryggt sätt. Ha en vidimerad kopia av ditt pass/nationella id-kort på dig i stället för originalet. Att ersätta ett förlorat pass/nationellt id-kort tar tid och kostar pengar. Man bör aldrig lämna sin bil olåst och helst hålla dörrarna låsta också när man kör. Man bör inte lämna något i bilen, inte ens i bagageutrymmet.

Du bör förhålla dig skeptisk till personer som signalerar till dig att stanna vid sidan av vägen, med bilens motorhuv öppen. Avsikten kan vara att råna dig och stjäla din bil. Dylika incidenter har förekommit i de östra och södra delarna av Spanien.

Terrorism

Sedan en längre tid förekommer terrorattentat i Europa. Hotnivåerna kan variera över tid i olika länder och förändringar kan komma snabbt. Enligt SÄPO har terrororganisationen Daesh/IS sedan sommaren 2014 uppmanat till attentat i Europa. Både underrättelser samt nyligen genomförda attentat pekar i riktningen att Daesh/IS:s avsikt att genomföra attentat i Europa har ökat. http://www.sakerhetspolisen.se/

Ambassaden uppmanar svenska resenärer i landet att vara uppmärksamma, pålästa och medvetna om de hot och risker som finns i landet. Man bör vara uppmärksam på sin omgivning och på det som verkar udda och avvikande i sammanhanget, särskilt på platser med stora folksamlingar som t.ex. offentliga platser, i och omkring offentliga byggnader, vid turistattraktioner, på allmänna transportmedel, på marknader och i butikscentra. Man bör hålla sig informerad om situationen i landet och noga följa de lokala myndigheternas anvisningar i säkerhetsfrågor.

I likhet med övriga länder inom EU har Spanien sedan en längre tid förstärkt säkerhetsåtgärderna för att förhindra terrorattacker. De spanska myndigheterna har efter attentaten i Barcelona och Cambrils i 17 augusti 2017 beslutat att ligga kvar på nivå fyra tills vidare.

Naturförhållanden och katastrofer

Höga temperaturer är vanliga i Spanien under sommarmånaderna, då värmeböljor kan förekomma, och det är tillrådligt att undvika vätskebrist och att hålla sig i skuggan under sådana perioder.

Lokal väderinformation finns på Spaniens Meteorologiska Institut.

Information om vädervarningar i Europa.

Under sommarmånaderna är risken stor för skogsbränder både på fastlandet och på öarna. Ett flertal översvämningar p.g.a. kraftiga regn inträffar årligen. De som befinner sig i sådana områden rekommenderas att följa lokala myndigheters anvisningar och hålla sig informerade om situationen genom TV, radio och tidningar.

Spanien hör inte till de länder som experter normalt brukar förknippa med allvarligare jordskalv, jordbävningar eller tsunamis. Mindre skalv är dock inte ovanliga.

Det allvarligaste jordskalvet på 50 år (ett på 4,4 och ett omedelbart påföljande på 5,2 på Richterskalan) inträffade den 11 maj 2011 vid staden Lorca i provinsen Murcia, inte långt från Medelhavskusten/Solkusten. Skalvet i Lorca resulterade i 9 omkomna och många skadade.

In- och utresebestämmelser

Vid in- och utresa till/från Spanien (inklusive Kanarieöarna och Balearerna) krävs giltig resehandling (pass eller nationellt id-kort). Resehandlingen behöver inte ha längre giltighetstid än tills hemresan ägt rum. 

Svenska barn och ungdomar under 18 år behöver endast giltigt pass för att resa. Förutom giltigt pass (eller ID-kort som visar nationaliteten för medborgare i ett Schengen-land) så behövs inget annat dokument för minderåriga från andra EU-länder för att resa in i Sverige.

Observera att körkort eller vanliga id-kort/bankkort inte är godkända resehandlingar.

Hälso- och sjukvård

Vid eventuell sjukdom, personskada eller annan oväntad händelse är det viktigt att du har tecknat en reseförsäkring eller en hemförsäkring med reseskydd innan resan påbörjas. Med giltig reseförsäkring kan du få hjälp om du blir sjuk, skadad eller behöver sjuktransport till Sverige.

Kontrollera att du har giltig reseförsäkring. Medför pass/nationellt id-kort och EU:s sjukvårdskort. Du kan vända dig till allmänt sjukhus, akutvården  (Seguridad Social, urgencias) eller lokal vårdcentral (centro de salud). Den allmänna sjukvården är gratis. Larmnumret är 112.

Här kan du ladda ner appen "Europeiska sjukvårdskortet" till din smartphone med information om hur man använder kortet.

Lokala lagar och sedvänjor

Vid besök i ett annat land är det viktigt att respektera det landets lagar och sedvänjor.

Kriminalitet och personlig säkerhet

Se upp för ficktjuvar! Lämna inte ditt bagage utan uppsikt! Särskilt uppmärksam måste man vara i stora folksamlingar och på tåg, bussar och i tunnelbana. Som ett allmänt resråd gäller att pass, pengar, biljetter och andra värdeföremål bör förvaras på ett säkert ställe. Tänk på att svenska pass är mycket stöldbegärliga! Tänk också på att inte ta med paket eller väskor med okänt innehåll när du ska passera en gräns.

Mossos d'Esquadra, Kataloniens poliskår, har publicerat intressanta videos i förebyggande syfte:

- Att tänka på om du ska ta ut pengar: http://bit.ly/bankomat-
-
Att tänka på vad gäller ficktjuvar: http://bit.ly/ficktjuvar
- Distraktionsmoment och tjuvar: http://bit.ly/distraktionsmoment

Ambassaden har uppmärksammat att bedrägerier förekommer vad gäller uthyrning av turistbostäder, framförallt på Mallorca. Se upp för falska hemsidor som hyr ut temporära boenden för turister och som kräver betalning i förskott.

Trafiksäkerhet

Trafikolyckor är vanligt förekommenade i Spanien. Vaksamhet bör iakttas vid framförandet av fordon i Spanien och även som fotgängare. Det är mycket vanligt att bilister kör genom en korsning fast trafikljuset slagit om till rött.

Böter
Polisens praxis är att personer som inte innehar uppehållstillstånd i Spanien avkrävs direkt kontantbetalning, alternativt ombeds ordna en spansk borgenär. Om vederbörande inte kan betala beloppet i fråga skall fordonet enligt lagen beslagtas, varvid också utgifterna för beslaget bör betalas av den som är skyldig till trafikförseelsen.

Det är förbjudet för föraren att tala i mobilen eller justera GPS-utrustning eller annan elektronisk utrustning medan man kör.

Straffet för rattfylleri har skärpts. Att vägra ett kontrolltest betraktas som allvarlig olydnad mot tjänsteman. De som gör sig skyldiga till grovt rattfylleri eller grov fortkörning döms till 6-24 månaders fängelse samt till körförbud under högst sex år.

Varutransporter
Godstransporterna på landsväg övervakas noggrant. Bötesbeloppen är betydande. Till exempel kan böterna för oklarheter gällande färdskrivaren uppgår till mellan 4 000 - 5000 €. Om bötesbeloppet inte garanteras av ett spanskt företag får resan inte fortsättas innan en depositionsavgift uppgående till bötesbeloppet inbetalats.

Resa i landet

Det allmänna nödutropsnumret är 112.

Det är inte alltid möjligt att betala med kort i affärer, restauranger och i taxi i Spanien.

Genom följande länk når du ambassadens och konsulatens kontaktuppgifter:
Ambassaden och konsulat