Personnamn är namn som identifierar en individ och består i Sverige av minst ett förnamn och ett efternamn, reglerat av Personnamnslagen, vilket Skatteverket hanterar registreringen av.
Om du avser att byta namn finns information om alla former av namnändringar att läsa på Namn på Skatteverkets hemsida
Om franska myndigheter kräver ett intyg om namnändringen, ett så kallat Certificat de concordance, behöver du vända dig till Skatteverket.
Du beställer ett personbevis på svenska, med komplettering i form av uppgifter om namnändringen, via ett särskilt kontaktformulär på Skatteverkets hemsida. Du behöver ange följande uppgifter i fältet "ställ din fråga":
Du kan även beställa via Skatteverkets utlandsnummer: +46856485160.
Skatteverket kan inte utfärda tvåspråkig EU-bilaga till ett personbevis med uppgift om namnändring.
Har du fått barn som bara ska bära ett av dina två efternamn kan franska myndigheter kräva in underlag som bekräftar att efternamnen är delbara. I dessa situationer behöver du vända dig till Skatteverket.
Se särskilt kontaktformulär på Skatteverkets hemsida. Du behöver ange följande uppgifter i fältet "ställ din fråga":
Ambassaden översätter inte underlag till franska. Skatteverkets underlag behöver översättas av auktoriserad översättare till franska. Information om hur du hittar översättare finner du under rubriken Auktoriserad översättare på Flytta till Frankrike - Sweden Abroad