Sveriges ambassad Santiago, Chile

Jag måste förnya mitt svenska pass.
Läs mer om att förnya pass här: Pass och id-handling

Vilka regler gäller för svenskt medborgarskap?
Information om svensk edborgarskap finns på följande sida: Svenskt medborgarskap
Mer information (på svenska och engelska) finns på Migrationsverkets hemsida

Jag är svensk medborgare och har fått barn i Chile. Vad ska jag göra?
För att registrera en person som är född utomlands bör en namnansökan göras vid ambassaden, lär mer om detta här: Registrera nyfödd utomlands

Jag har dubbel medborgarskap, med vilket pass bör jag resa med till Chile?
Information om resor med dubbla pass finns på regeringens hemsida.

Jag har arbetat i Sverige och vill söka pension. Hur går jag tillväga?
Se: Ansökan om pension

Jag har inte fått mitt levandsintyg, vad kan jag göra?
Se: Levnadsintyg

Jag erhåller pension från Sverige. Kan ambassaden utfärda ett intyg på spanska?
Ja, detta kan göras på basis av officiell svensk handling från Pensionsmyndigheten eller Försäkringskassan, för mer information se: Intyg om svensk pension

Kan ambassaden införskaffa personbevis och andra handlingar från Sverige?
Nej.

En anhörig som har svenskt medborgarskap och/eller pension i Sverige har avlidit i Chile, är det nödvändigt att meddela ambassaden?
Ja, du ska kontakta ambassaden. För att registeringen av dödsfallet ska kunna anmälas till Skatteverket i Sverige krävs att man lämnar in ett chilenskt dödsbevis på ambassaden. Om det är möjligt uppvisas också en handling från Sverige där personnumret framgår samt id-kort och/eller pass.

Jag behöver hjälp av en tolk eller översättare som kan svenska. Vart kan jag vända mig?
Ambassaden i Santiago de Chile har ingen tolk- eller översättarservice. För auktoriserad översättning bör man vända sig till auktoriserad översättare i Sverige eller till Chiles utrikesdepartement.

• Chile: Ministerio de Relaciones Exteriores
• Sverige: Kammarkollegiet

Hur kan jag hitta adress och/eller telefonnummer till en person i Sverige? 

• Eniro
• Hitta.se

Var kan jag hitta information om mina släktingar i Sverige?
Riksarkivet är en bra källa för släktforskare: Riksarkivet

Behöver jag visum för att resa till Sverige? 
Chilenska medborgare behöver inte visum när de reser till Sverige för en kortare tid (mindre än 90 dagar), och har tillräckliga medel för sin vistelse och en returbiljett. Läs mer om kraven för att besöka Sverige som turist:

• Información para ciudadanos que NO requieren visa 
• Besöka Sverige

Medborgare från vissa latinamerikanska länder samt andra länder behöver visum: länder vars medborgare behöver visum för inresa i Sverige

Notera att andra europeiska länder, som passeras under resan, har egna regler för inresa. Kontakta respektive lands myndigheter.

Information om Sverige för turister finns här: www.visitsweden.com

Vad innebär gränskontroll inom Schengen?
Information om gränskontroll inom schengen

Vilka regler gäller om jag vill ta med mig mitt husdjur till Sverige?
På jordbruksverkets webbplats finner du gällande regler för införsel av levande djur.

• Jordbruksverket 
• Informationsblad införsel av hund och katt

Jag ska flytta tillbaka till Sverige och vill ta med mitt bohag? Vad gäller?Införselregler finns i tullguiden: Tullverket

Hur stora mängder alkoholhaltiga varor får jag ta med mig hem till Sverige? Vilka regler gäller för import av andra varor?
Gällande införselregler för drycker och andra varor finns på Tullverket

Var kan jag hitta information om Sverige i allmänhet (kultur, politik, ekonomi, sociala frågor)?
Information finns på Sverigeportalen: Sweden.se

Vilka regler gäller för att få arbeta i Sverige?
Information om arbetstillstånd finns på Migrationsverkets hemsida.

Se information på spanska här: Permiso de trabajo 

Mer information om jobb i Sverige finns på www.workinginsweden.se

Följ länken för att komma till sidan.

Resa och övrigt

Resa med psykisk ohälsa

Ambassadens landrapport om Chile