Gå till innehåll

Om utlandet Thailand

Legaliseringar

En legalisering är en stämpel som intygar att namnteckningen på ett dokument är äkta.

(1) Legaliseringar av thailändska handlingar skall uppvisas för svenska myndigheter

Sveriges ambassad/ konsulat kan bestyrka thailändska handlingar som skall uppvisas för svenska myndigheter om de först har legaliserats av thailändska utrikesministeriet.

Den thailändska myndigheten som ansvarar för legaliseringar i Thailand är:

Naturalization/ Legalization
Legalization Division , 3rd floor
Department of Consular Affairs
Ministry of Foreign Affairs
123 Chaeng Watthana Road
Bangkok 10210

För kontaktuppgifter, se webbplatsen: Legalization Division

(2) Legaliseringar av svenska handlingar som ska uppvisas för thailändska myndigheter

Om en utländsk myndighet begär att en svensk handling måste legaliseras hänvisar ambassaden till UD Legaliseringar och thailändska ambassaden i Stockholm.

Exempel på handlingar som en utländsk myndighet kan begära är:

  • Utdrag från Skatteverket
  • Äktenskapslicens
  • Familjebevis
  • Namnändring
  • Personbevis
  • Äktenskapsskillnad från domstolen

För mer information och kontaktuppgifter till UD Legaliseringar, se webbplatsen: UD Legaliseringar - Regeringen.se

Mer information om personbevis med stämpel och underskrift, se Skatteverkets webbplats: Personbevis för utländska myndigheter | Skatteverket

Handlingarna skall sedan legaliseras på Thailändska Ambassaden i Stockholm.

För fullständig information och kontaktuppgifter, se webbplatsen: Legalization – Royal Thai Embassy Stockholm

(3) Ambassaden/konsulat kan endast bestyrka svenska handlingar om de först har legaliserats av UD legaliseringar.

Varje svensk handling som ska legaliseras hos ambassaden måste vara försedd med en stämpel från UD-legaliseringar, dess tjänstemans namnunderskrift i original samt ett namnförtydligande.

Observera att Ambassaden inte kan hjälpa dig att utfärda stödbrev eller intyg att översättningar från svenska till engelska och eller thai är korrekt.

(4) Bestyrka äkta kopia och bevittna namnunderskrift.
Ambassaden och konsulaten kan vara behjälplig med att intyga att en kopia överensstämmer med uppvisat original.

Vi kan också bestyrka namnunderskrift om den sökande undertecknar sitt namn framför ambassadens/ konsulatens tjänsteman.

Tidsbokning för besök

Bokning för att ”besöka oss under expeditionstid” på Sveriges Ambassad i Bangkok görs på följande länk: Boka tid.


För besök på konsulat, boka tid via mejl-/ telefonkontakt, se kontaktuppgifter.

Senast uppdaterad 21 nov. 2022, 11.38