Aktuella händelser
Generalkonsulatet vill uppmärksamma svenska medborgare som befinner sig i eller planerar att besöka Hongkong att demonstrationer kan komma att äga rum vid Central på fredag, Tuen Mun och Yuen Long på lördag, Tsuen Wan på söndag och vid flygplatsen lördag och söndag. Notera att demonstrationer även kan förekomma i andra delar än de som nämnts.
Vi rekommenderar svenska medborgare att iaktta stor försiktighet, undvika demonstrationer och större folksamlingar och följa lokala nyheter. Resenärer bör vara medvetna om att flygtrafik samt allmänna transportmedel kan komma att påverkas. Var därför ute i mycket god tid före avresa. Resenärer kan hålla sig uppdaterade kring allmänna transportmedel genom följande webbsidor:
Hong Kong International Airport: https://www.hongkongairport.com
Airline contact numbers: https://www.hongkongairport.com/…/airlines-in…/airlines.page
Transportation Companies: https://goo.gl/vQrCWi
Om du har en specifik fråga är du välkommen att kontakta oss via telefon eller mejl.
Swedish citizens who plan to visit Hong Kong or are already in Hong Kong should be aware of possible demonstrations in Central this coming Friday, Tuen Mun and Yuen Long on Saturday, Tsuen Wan on Sunday and at the airport during the weekend. There is a possibility that demonstrations could occur in other areas of the city.
We strongly recommend Swedish citizens to remain vigilant, avoid demonstrations and large crowds and follow local media. Travelers should be aware that flights and local transportation may be affected. Please allow extra time to travel to the airport and for completing check-in procedures. Visit the below websites for updated transportation info:
Hong Kong International Airport: https://www.hongkongairport.com
Airline contact numbers: https://www.hongkongairport.com/…/airlines-in…/airlines.page
Transportation Companies: https://goo.gl/vQrCWi
If you have a specific question you are welcome to call or email us directly.
____________________________
Demonstrationer
Generalkonsulatet vill uppmärksamma svenska medborgare som befinner sig i eller planerar att besöka Hongkong om att det har hållits ett flertal stora demonstrationer i Hongkong sedan juni. Detta har under vissa tider haft stor påverkan på framkomlighet och kollektivtrafik. Flygtrafik till och från Hongkong har också drabbats. Vänligen notera att en ökad granskning av resenärers elektroniska enheter har rapporterats vid gränskontrollerna mellan Hongkong och Kina.
Det har i samband med detta också förekommit sammandrabbningar mellan polis och demonstranter där det har förekommit våldsamheter. Situationen är oförutsägbar och du bör vara vaksam och hålla dig uppdaterad kring utvecklingen. Följ lokala media och myndigheter för uppdateringar kring situationen. Undvik områden där demonstrationer och stora folksamlingar förekommer.
Demonstrations
Swedish citizens who plan to visit Hong Kong or are already in Hong Kong should be aware of the numerous large-scale demonstrations that have been going on since June. Public transport and flight traffic to and from Hong Kong have been affected. Please also note that increased screening of travelers’ electronic devices has been reported at the border crossings between Hong Kong and China.
In connection with the demonstrations, violent clashes have also taken place between police and protesters. The situation remains unpredictable, so you should remain vigilant and keep up to date with developments. Please monitor local media and local authorities for updates on the situation. Please avoid large public gatherings and areas where demonstrations occur.
Cyklonsäsong
Under sommarmånaderna, och speciellt mellan juli och september, drabbas Hongkong ofta av tropiska cykloner och regnoväder. Det är mycket viktigt att man håller sig informerad om förhållandena där man är och att man följer officiella rekommendationer. Läs mer under Naturförhållanden och katastrofer.
Cyclone season
During summer months, and particularly during July to September, Hong Kong is often affected by tropical cyclones and rainy weather. It is important to follow official recommendations. Read more on Natural conditions and hazards.
Senast uppdaterad 19 sep 2019, 11.24
Ambassadens reseinformation
