Embajada de Suecia Santiago, Chile

Quiero solicitar residencia por conexión familiar.
El permiso de residencia por conexión familiar se puede otorgar a parientes cercanos, como parejas o hijos menores de edad. Más información aquí: Mudarse con alguien en Suecia

Cuánto tiempo se demora en recibir una respuesta?
Aquí puede calcular el tiempo estimado para obtener una decisión de una solicitud de residencia: Time to decision

Quiero verificar el estado de mi solicitud.
Con el número de control de su caso lo puede revisar directo en línea: Check your appli­ca­tion

Tengo permiso de residencia permanente en Suecia y voy a viajar a Chile, ¿qué necesito?
Cuando usted viaja a Chile, debe tener una tarjeta de permiso de residencia (UT-kort) y el pasaporte. La tarjeta tiene su fotografía y sus huellas digitales guardados electrónicamente. Se solicita en Migrationsverket y es válida por cinco años: UT-kort

Quiero trabajar en Suecia.
Para trabajar en Suecia debe disponer de un permiso de trabajo. Más información aquí: Trabajar en Suecia 

Dónde encuentro información de empleo etc?
Visita la página web www.workinginsweden.se

Quiero estudiar en Suecia, ¿dónde puedo obtener información?
Información sobre estudios en Suecia, las universidades, el sistema educativo y becas encontrará en la página web oficial de estudios en Suecia: Study in Sweden

Una vez que tenga la aceptación de alguna institución académica de Suecia tiene que solicitar un permiso de residencia para estudio en la Embajada. Para más información en español: Estudiar en Suecia

Quiero convalidar mi título universitario para que sea válido en Suecia. ¿Qué debo hacer?
El Consejo Sueco para la Enseñanza Superior es encargado de evaluar estudios extranjeros: www.uhr.se. Aquí se encontrará información en español: Reconocimiento y evaluación de estudios extranjeros

¿Necesito visa para viajar a Suecia?
En el siguiente listado puede revisar si necesita visa para viajar a Suecia: List of foreign citizens who require Visa for entry into Sweden 

Chilenos (entre otras nacionalidades) no necesitan visa para viajes turísticos a Suecia siempre y cuando su estadía total no sea mayor a 90 días y se cumple con las siguientes requisitos: Ciudadanos exentos de visa

Los ciudadanos que requieren visa para viajar a Suecia deben solicitar la visa en la Embajada de Suecia: Solicitar visa de turista

¿Qué es la visa Schengen?
El visado Schengen es un documento que se emite a las personas que requieren visa para visitar alguno/s de los países del Espacio Schengen. El Espacio Schengen está compuesto por 26 países. Más información aquí: Solicitar visa de turista

Quiero visitar Suecia por más de 3 meses.
Si piensas quedarte en Suecia de visita por más de tres meses debe solicitar un Permiso de residencia para una visita larga. Más información aquí: Estadía superior a 90 días

Información turística
Visite www.visitsweden.se

Quiero renovar mi pasaporte sueco, ¿cómo lo hago?
Necesita pedir una cita. Revise los requisitos y datos de contacto aquí: Pasaporte sueco

Tengo nacionalidad sueca y acabo de tener un hijo. ¿Qué debo hacer?
Debe hacer una inscripción de nombre y apellido. Lea más sobre este trámite en la siguiente página: Registro de menores que nacieron en el extranjero

Nací en Suecia, ¿tengo la nacionalidad sueca?
Suecia emplea el principio "ius sanguinis" en materia de nacionalidad, osea es la nacionalidad de los padres que determina la nacionalidad de los hijos, no el lugar de nacimiento (ius solis).

¿Puedo solicitar la nacionalidad sueca?
Solicitud de nacionalidad se puede efectuar solamente con residencia actual en Suecia. En caso de menores con padres sin nacionalidad sueca que residen en Suecia, son los padres que efectúan la solicitud de nacionalidad sueca. Lea más aquí: Becoming a Swedish citizen

¿Puedo perder la nacionalidad sueca?
Un ciudadano sueco que nace y reside en el exterior pierde la ciudadanía sueca al cumplir 22 años, al menos que haya mantenido sólidos contactos con Suecia o solicitado la mantención antes de cumplir los 22 años. Para mayor información, visite: Losing or retai­ning a citi­zenship

¿Qué es el número de coordinación (samordningsnummer)?
Ees un número de identificación para personas que no están registradas en Suecia. Se usa por ejemplo en pasaportes suecos para menores de edad con nacionalidad sueca nacidos en el extranjero no residentes en Suecia. Más información en la página web de “Skatteverket”: Samordningsnummer

Tengo doble nacionalidad, ¿con qué pasaporte viajo a Chile?
Debe salir y entrar a Suecia con pasaporte sueco y de la misma forma debe salir y entrar a Chile con pasaporte chileno. En estricto rigor se puede viajar como turista a Chile con pasaporte sueco, siempre y cuando puede demostrar el ticket de regreso dentro de 90 días.

Trabajé en Suecia durante varios años y ahora quiero solicitar la pensión. ¿Cómo lo hago?
Leer más sobre pensión, en el siguiente link: Pensión  fe de vida

Recibo pensión de Suecia y mi consulta es si la Embajada puede hacer un certificado en español de mi pensión?
Leer más aquí: Pensión fe de vida

Un pariente mío de nacionalidad sueca y/o pensionado en Suecia falleció, ¿es necesario avisar la Embajada?
Sí, debe hacer el aviso ante la Embajada presentando un cerificado de defunción, documento sueca que indica el número personal sueco y si es posible alguna identificación. En caso de que la persona tenía nacionalidad sueca se presenta también el pasaporte sueco. Lerr más aquí.

Información de legalizaciones y certificados se encuentra aquí: Legalizaciones y certificados - Sweden Abroad

La embajada no está autorizada a hacer traducciones. Si necesita una traducción oficial debe dirigirse a una entidad autorizada a realizar traducciones certificadas.

Más información aquí: Traducciones - Sweden Abroad

¿Dónde puedo encontrar información general sobre Suecia?
En la página oficial de Suecia encontrará información general de Suecia. Sweden.se

¿Qué moneda se usa en Suecia?
Coronas suecas. Para obtener el cambio de la corona sueca a otras divisas visite The Universal Currency Converter Forex

Necesito ubicar una persona en Suecia, ¿cómo puedo obtener la dirección y teléfono?

• Eniro.se 
• Hitta.se

¿Como se dice "Buenos días" en sueco? ¿Y qué significa "Fika"?
En sweden.se pueden encontrar un glosario con las palabras suecas más comunes y el origen de Å, Ä & Ö! Glosario

¿Cómo puedo localizar a mis parientes en Suecia?
El Archivo Nacional de Suecia (Riksarkivet) es una buena fuente para genealogistas. Para más información visite Riksarkivet

Estoy casado/a y quiero divorciarme en Suecia, ¿cómo lo hago?
La solicitud de divorcio se presenta al Primer Juzgado (Tingsrätten) en el municipio donde Ud. está registrado/a. Información sobre el divorcio y cómo hacer se encuentra en el sitio web de los Tribunales de Suecia. Sveriges Domstolar

Yo vivo en Chile y quiero divorciarme en Suecia, ¿cómo lo hago?
Si usted y su esposo / esposa viven en el extranjero y ya no están registrados en Suecia, la demanda de divorcio se envía al Primer Juzgado de Estocolmo (Stockholms Tingsrätt). Datos de contacto Stockholms Tingsrätt

Estoy haciendo un trabajo en el colegio sobre Suecia. ¿Dónde puedo encontrar información?
En la página oficial de Suecia encontrará información general de Suecia en español. Sweden.se

¿Puedo conducir con mi licencia de conducir sueca en Chile?
Si te encuentras en Chile como turista (90 días visado de turista), puedes conducir con el permiso B de Suecia. Si vives en Chile, debes comunicarte con el municipio donde resides para obtener información actualizada.

¿Puedo conducir con mi licencia de conducir chilena en Suecia?
Si vives en Suecia, puedes utilizar tu licencia de conducir extranjero por un año desde la fecha de registro. Más información está disponible en www.korkortsportalen.se

¿Cómo se envía dinero entre Chile y Suecia?
Por ejemplo a través de Western union y/o Moneygram

Si va a viajar a Suecia y quiere más información sobre el país o sobre reglas y regaluraciones para entrar puede encontrar información aquí: Servicios de Migración & Turismo