- Svenska
Den 1 oktober 2026 kommer nuvarande inkomstintyg att upphöra
Utrikesdepartementet (UD) granskar kontinuerligt utlandsmyndigheternas (UM) servicenivå med mål om att du skall få samma service och behandling oavsett vilken svensk utlandsmyndighet som du besöker i världen. Dessa lagar och regler kan förändras, tas bort och nya kan tillkomma. Utgången är att konsulär service ges likvärdigt och rättssäkert.
Ambassaden i samråd med Utrikesdepartementet ser över ambassadens intygsverksamhet. Vad förändringen exakt kommer innebära, om det kommer existera något likvärdigt eller helt försvinna är i dagsläget inte bestämt.
Tänk på att söka rätt visering från början
För dig som är bosatt i Sverige och planerar att stanna mer än 90 dagar, långtidsboende (Long-Stay) i Thailand bör ansöka om rätt visering från början. Ansökan görs på Official Website of Thailand Electronic Visa
För frågor och mer information kontakta Thailands ambassad i Stockholm.
Royal Thai Embassy Stockholm
Det är alltid den sökandes ansvar att själv se till att uppfylla de krav som ställs från thailändska myndigheter för att kunna förlänga sin visering. Därför är det viktigt att du redan nu börjar förbereda dig genom att kontakta ditt lokala immigrationskontor för att se vilka alternativ du har. Du kan också ringa Immigrationsmyndighetens kortnummer 1178.
Sökande kan redan idag enkelt uppfylla inkomstkraven genom att visa upp sitt thailändska bankkonto för att förlänga sin visering.
Tänkt på att inkomstintyg som utfärdas är generellt giltiga i max 6 månader framåt. Kontakta ditt lokala immigrationskontor för att fastställa att även detta gäller på ditt kontor!
Öppna ett thailändskt bankkonto
Det finns ett stort utbud med banker, se namnförteckning över banker som bedriver verksamhet i Thailand och som är registrerade hos Bank of Thailand: https://www.bot.or.th/en/fi-list.html
Kraven för att öppna ett bankkonto kan se olika ut på olika banker och även skilja sig mellan filialer inom samma bank.
Du kan få din pension utbetald till ett utländskt bankkonto
Läs mer på Pensionsmyndighetens hemsida: Utbetalning av din pension till annat land | Pensionsmyndigheten
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงในการดำเนินงานออกหนังสือรับรอง
ตั้งแต่วันที่ 1 ตุลาคม พ.ศ. 2569 หนังสือรับรองรายได้ที่ออกอยู่ ณ ปัจจุบันจะถูกยกเลิก
กระทรวงการต่างประเทศของสวีเดนดำเนินการตรวจสอบระดับการให้บริการของสถานเอกอัครราชทูตและสถานกงสุลอย่างต่อเนื่อง โดยมีเป้าหมายเพื่อให้ท่านได้รับบริการและการปฏิบัติที่เท่าเทียมกัน ไม่ว่าท่านจะติดต่อกับสถานเอกอัครราชทูตสวีเดนแห่งใดในโลก กฎหมายและระเบียบข้อบังคับเหล่านี้ อาจมีการเปลี่ยนแปลง ยกเลิก หรือมีการออกใหม่ โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อให้บริการด้านกงสุลเป็นไปอย่างเท่าเทียมและถูกต้องตามกฎหมาย
สถานเอกอัครราชทูตร่วมกับกระทรวงการต่างประเทศกำลังพิจารณาการดำเนินงานเกี่ยวกับการออกหนังสือรับรองของสถานทูต ฯ ซึ่งขณะนี้ยังไม่มีข้อสรุปว่าการเปลี่ยนแปลงจะเป็นไปในลักษณะใด จะคงบริการในรูปแบบเดิม มีบริการรูปแบบที่เทียบเท่า หรือจะถูกยกเลิกโดยสิ้นเชิง
ควรขอวีซ่าให้ถูกต้องตามวัตถุประสงค์ตั้งแต่ประเทศต้นทาง
ผู้ที่มีถิ่นที่อยู่ถาวรในประเทศสวีเดนและมีแผนจะอยู่ในประเทศไทยเกิน 90 วัน หรือต้องการพำนักระยะยาว (Long-Stay) ควรยื่นขอวีซ่าให้ถูกต้องตั้งแต่ก่อนเดินทางมายังประเทศไทย โดยสามารถยื่นคำร้องทางอิเล็กทรอนิกส์ได้ที่:: https://thaievisa.go.th/
หากมีคำถามและต้องการข้อมูลเพิ่มเติม กรุณาติดต่อสถานเอกอัครราชทูตไทย ณ กรุงสตอกโฮล์ม https://thaiembassy.se/en/home/
ถือเป็นความรับผิดชอบของผู้ขอวีซ่าที่จะต้องตรวจสอบและปฏิบัติตามข้อกำหนดของทางการไทยเพื่อให้สามารถต่ออายุวีซ่าได้ ดังนั้นควรเริ่มเตรียมตัวตั้งแต่เนิ่น ๆ กรุณาให้ติดต่อสำนักงานตรวจคนเข้าเมือง (ตม.) ในพื้นที่ของท่าน เพื่อสอบถามทางเลือกที่มี นอกจากนี้สามารถโทรสอบถามได้ที่สายด่วนของสำนักงานตรวจคนเข้าเมือง เบอร์ ฯ 1178
ทางเลือกที่ท่านสามารถปฏิบัติตามข้อกำหนดของ ตม. ได้ตั้งแต่ตอนนี้ คือการแสดงรายได้ในบัญชีธนาคารของไทยเพื่อใช้ในการต่ออายุวีซ่า
หนังสือรับรองรายได้ที่สถานทูต ฯ ออกให้ จะมีอายุใช้งานไม่เกิน 6 เดือน กรุณาติดต่อสำนักงานตรวจคนเข้าเมืองในพื้นที่ของท่าน เพื่อยืนยันว่าข้อกำหนดนี้ใช้กับสำนักงานตรวจคนเข้าเมืองในพื้นที่ที่ท่านพำนักอยู่ด้วย
ทำการเปิดบัญชีธนาคารในประเทศไทย
ในประเทศไทยมีธนาคารให้เลือกหลากหลาย ท่านสามารถดูรายชื่อธนาคารที่ดำเนินธุรกิจในประเทศไทยและขึ้นทะเบียนกับธนาคารแห่งประเทศไทยได้ที่ https://www.bot.or.th/en/fi-list.html
ทั้งนี้ เงื่อนไขในการเปิดบัญชีอาจแตกต่างกันไปในแต่ละธนาคาร และภายในธนาคารเดียวกัน เงื่อนไขอาจแตกต่างกันระหว่างสาขา
ท่านสามารถรับเงินบำนาญเข้าบัญชีธนาคารต่างประเทศได้
ดูข้อมูลได้ที่เว็บไซต์ของสำนักงานบำนาญสวีเดน (Pensionsmyndigheten) : https://www.pensionsmyndigheten.se/for-pensionarer/pensionar-utanfor-sverige/utbetalning-av-din-pension-till-annat-land
นอกจากนี้ ท่านสามารถอ่านข้อมูลต่าง ๆ เพิ่มเติมได้ที่เว็บไซต์ของสถานเอกอัครราชทูตสวีเดนในประเทศไทย:
www.swedenabroad.se/bangkok
Ambassaden upphörde att utfärda följande intyg från den 1 september 2025 (publicerat 13 juni 2025)
Ansvarig myndighet i Sverige som intygar uppgifter från svensk folkbokföring är Skatteverket.
För fler frågor kring vilka utdrag eller dokument som kan utfärdas, vänligen kontakta Skatteverket Kontakta oss | Skatteverket
Svenska utdrag eller dokument som är begärda av eller ska uppvisas för en utländsk myndighet kan behöva legaliseras innan de kan brukas i Thailand via:
(1) UD-Legaliseringar UD Legaliseringar - Regeringen.se
(2) Thailands ambassad i Stockholm Legalization – Royal Thai Embassy Stockholm
(3) Thailands Utrikesdepartement Legalization Ministry of Foreign Affair Thailand
För mer information, vänligen kontakta respektive ovanstående myndigheter.
Det är viktigt att du i god tid innan avresa från Sverige ser till att kontakta de lokala myndigheterna i Thailand och Thailands ambassad i Stockholm för att förbereda de handlingar som du kommer behöva använda i Thailand.
Befinner du dig permanent i Thailand – Kan du via ombud tillgodose dig med de underskrifter och stämplar som behövs från Sverige. Ombud hittas via sökning på nätet.
För thailändska medborgare hittar du all information på thailändska på Thailands ambassads hemsida (สำหรับภาษาไทย): การรับรองเอกสาร – Royal Thai Embassy Stockholm
Ambassaden har skriftligen informerat thailändska myndigheter om denna ändring.Upphörande av intyg (THAI)- เรื่อง ยกเลิกการออกหนังสือรับรองข้อมูลรายละเอียดจากทางการทะเบียนราษฎร์สวีเดน.pdf