- Svenska
Med anledning av förändringar i säkerhetsläget har Utrikesdepartementet den 30 oktober 2023 beslutat om att ändra avrådan för Etiopien. Följande avrådan gäller:
Utrikesdepartementet avråder fortsatt från icke nödvändiga resor till Etiopien med undantag huvudstaden Addis Abeba (som inte omfattas av avrådan).
Utrikesdepartementet avråder fortsatt från alla resor till regionerna: Amhara, Gambela, Benishangul-Gumuz och Somali (undantaget staden Jigjiga som fortsatt omfattas av avrådan från icke nödvändiga resor).
Utrikesdepartementet utökar sin avrådan till att omfatta alla resor till regionen Oromia, med undantag för staden Bishoftu och resor med flyg till staden Jimma – för vilka Utrikesdepartementet avråder från icke nödvändiga resor.
Utrikesdepartementet avråder fortsatt från alla resor till regionerna Tigray och Afar, men nu med undantag för resor med flyg till städerna Mekelle och Semera – för vilka Utrikesdepartementet nu avråder från icke nödvändiga resor.
Utrikesdepartementet avråder fortsatt från alla resor till Konsozonen och de fyra omkringliggande Special Woredas (Alle, Derashe, Amaro samt Burji) i regionen Southern Ethiopia men utökar avrådan till att även omfatta alla resor till Gedozonen.
Utrikesdepartementet avråder fortsatt från alla resor inom 50 km från Etiopiens gräns till Kenya och Sydsudan.
Avrådan gäller tills vidare.
Den 14 augusti 2024 utlyste WHO internationellt nödläge med anledning av spridningen av den nya varianten av infektionssjukdomen Mpox. Inget fall har ännu registrerats i Etiopien men skärpta hälsokontroller har införts för inresande. Ambassaden följer utvecklingen noga.
Mer information, inklusive rekommendationer till resenärer, finns på Folkhälsomyndighetens hemsida: Rekommendationer till resenärer med anledning av spridning av mpox — Folkhälsomyndigheten (folkhalsomyndigheten.se)
Det är för närvarande oroligt i stora delar av Amhara-regionen och stridigheter förekommer mellan Fano och ENDF på flera håll i regionen. Sedan 4 augusti 2023 råder undantagstillstånd i Amhara-regionen.
Säkerhetssituationen är även volatil på flera andra platser i Etiopien, särskilt i Oromia, Benishangul-Gumuz och Gambella. Stridigheter mellan olika lokala väpnande grupperingar och regeringsstyrkor; liksom attacker mot civila och myndighetsbyggnader äger rum. Spänningar i Tigray har sedan avtalet om permanent eldupphör avtagit, men situationen är oförutsägbar inte minst i gränsområdena och i omtvistade områden.
UD och ambassadens möjligheter att hjälpa svenskar på plats utanför huvudstaden Addis Abeba är mycket begränsade. Om du ändå befinner dig i ovan nämnda regioner bör du se över vilka möjligheter du har att lämna platsen utifrån dina egna förutsättningar. Det är centralt att löpande följa händelseutvecklingen via media, hålla sig uppdaterad om ambassadens reseinformation samt säkerställa att alla resehandlingar fortsatt är giltiga.
Resenärer till Etiopien och de som använder flygplatsen i Addis Abeba för transit till orter utanför Etiopien rekommenderas att löpande hålla sig uppdaterade kring händelseutvecklingen.
De som befinner sig i Etiopien bör iaktta stor försiktighet, undvika folksamlingar, följa händelseutvecklingen via lokala medier, följa uppmaningar från lokala myndigheter, ta del av ambassadens reseinformation via appen UD Resklar eller Sweden Abroad samt anmäla sig till svensklistan. De svenskar som lämnat Etiopien uppmanas att avregistrera sig från svensklistan.
För mer information se Ethiopian airlines hemsida
Ambassadens reseinformationAmbassaden kommer att anordna röstmottagning. Mer information hittar du här:
Du måste ha en bekräftad tidsbokning för att ansöka om pass
För att boka en tid på ambassaden skriver du en e-post förfrågan till: ambassaden.addis-abeba@gov.se eller ringer oss under den konsulära telefontiden (tis & tors 10:00-12:00) på +251 11 518 00 00.
Ambassaden bokar in konsulära ärenden på måndagar och onsdagar mellan kl:14:00-16:00
Du hittar den här
Alla handlingar måste vara originalhandlingar.
Samtliga handlingar ska vara i original och legaliserade av etiopiska utrikesministeriet. Handlingar på lokalt språk ska vara översatta samt även de legaliserade av etiopiska utrikesministeriet.
* Dokument med underskrift av svenska Utrikesdepartementet, UD Legaliseringar.
* Dokument med underskrift av behörig tjänsteman vid det lokala utrikesministeriet.
