Alternate Text

Sveriges ambassad北京, 中国

瑞典驻华大使馆

当地时间 20:05

2023年10月10日,欧洲与世界反对死刑日:欧洲理事会(Council of Europe)秘书长与(欧盟)高级代表代表欧洲联盟的联合声明

2023 10月 10

值此欧洲和世界反对死刑日之际,欧洲联盟(欧盟)和欧洲理事会(Council of Europe)强烈重申其明确反对死刑,包括在任何情况下恢复死刑。 死刑是一种不人道和有辱人格的惩罚,是对人类尊严的终极剥夺。它不能对犯罪起到威慑作用,死刑使司法不公不可逆转。

世界在继续废除死刑,超过三分之二的国家已经在法律或实践中废除了死刑。我们赞赏赞比亚和加纳在去年加入了全世界废除死刑的运动。我们还欢迎(联合国)大会决议获得创纪录的 125 票赞成,该决议呼吁全球暂停使用死刑,以期最终废除死刑。我们呼吁仍在执行死刑的国家暂停使用死刑,作为废除死刑的第一步。

今年是《欧洲人权公约》关于在任何情况下废除死刑的第 13 号议定书生效 20 周年。迄今为止,欧洲理事会(Council of Europe)已有 44 个成员国批准了该议定书。我们对此表示赞赏,并欢迎亚美尼亚国民议会批准第 13 号议定书和阿塞拜疆签署该议定书。我们鼓励这两个成员国迅速完成批准程序。

白俄罗斯是欧洲唯一仍在执行死刑的国家。欧盟和欧洲理事会(Council of Europe)对白俄罗斯在不到一年的时间内第二次延长死刑期限表示遗憾,这一次是以叛国罪判处公务员和军人死刑。在中国,据估计去年判处死刑和执行死刑的人数仍有数千人,尽管这些数字仍是国家机密。在世界其他地方,伊朗和沙特阿拉伯等国增加了执行死刑的数量。这些国家以及新加坡等其他国家继续无视国际人权法,在与毒品有关的案件中,甚至在公民在社交媒体或街头表达意见的案件中适用死刑。应放弃使用这种不人道的惩罚。我们还对美国在 2022 年和 2023 年继续执行死刑感到遗憾。

我们呼吁所有保留死刑的国家促进公开和民主的辩论,以最终实现废除死刑。有鉴于此,各国应提高透明度,并提供有关死刑程序、政策和做法的准确信息。偶尔重提死刑的叙事应推动民间社会更广泛地参与,并加强在年轻人中促进废除死刑的事业。所有废除死刑的国家的政府都应发出明确的信号,即死刑不会在其国内刑法体系中卷土重来。

欧盟和欧洲理事会(Council of Europe)将继续大力倡导反对死刑,包括反对将死刑作为对亵渎神明、叛教或自愿同性关系的惩罚。

民间社会仍然站在全球反对死刑斗争的最前沿。欧盟和欧洲理事会(Council of Europe)将继续加强伙伴关系,以期在法律和实践中实现这一目标。在这个重要的日子里,我们向所有继续为人类尊严、人权和彻底终结死刑而不懈努力的律师、人权捍卫者、学者、政治家和个人致敬。

原始文章链接:
2023年10月10日,欧洲与世界反对死刑日:欧洲理事会(Council of Europe)秘书长与(欧盟)高级代表代表欧洲联盟的联合声明 | EEAS (europa.eu)