- Svenska
- Español
Menores que nacieron en el exterior deben obtener un número de coordinación antes de que sus tutores puedan solicitar su primer pasaporte. Si se encuentra en Paraguay, tiene que dirigirse a la Embajada de Suecia en Buenos Aires para recibir asistencia en la solicitud.
La solicitud del número de coordinación es el primer paso en el trámite del primer pasaporte. El menor debe presentarse ante la autoridad de pasaportes junto con al menos uno de los tutores. La Embajada después hará una solicitud a la Agencia Sueca de Administración Tributaria para que se asigne un número de coordinación con fines de expedición de pasaporte.
Una vez que Agencia Sueca de Administración Tributaria haya emitido la resolución con el número de coordinación, podrá reservar un turno en la Embajada para la solicitud de pasaporte. Durante esa visita se tomará la fotografía del menor y se abonará el arancel correspondiente a la solicitud de pasaporte.
El número de coordinación es una designación de identidad para personas que no están o estuvieron empadronadas como residentes en Suecia y por esta razón no pueden obtener un número personal.
El número de coordinación consiste de diez dígitos, al igual que el número personal. Los primeros seis dígitos se basan en la fecha de nacimiento de la persona, con la diferencia de que se agrega 60 al día de nacimiento.
Si se muda a Suecia el número de coordinación es reemplazado por un número personal. En este caso tendrá que solicitar nuevos documentos de identidad.
Sobre números de coordinación en la página web de la Agencia Sueca de Administración Tributaria
Un número de coordinación se desactiva de manera automática al cumplirse el quinto año calendario si no se ha realizado una solicitud de renovación a la Agencia Sueca de Administración Tributaria.
Si tiene un pasaporte vigente, el mismo permanece válido hasta el último día de vigencia aunque se desactive su número de coordinación.
Para información sobre el estado de su número de coordinación debe contactarse con la Agencia Sueca de Administración Tributaria que es la autoridad responsable.
Contactar a la Agencia Sueca de Administración Tributaria
Puede solicitar la renovación del número de coordinación a través de la Agencia Sueca de Administración Tributaria.
Una autoridad de pasaportes también puede solicitar la renovación del número de coordinación cuando solicita un nuevo pasaporte.
Si tiene un número de coordinación y cambia su dirección de contacto debe informar a la Agencia Sueca de Administración Tributaria. Puede ser una dirección en Suecia o en otro país.
También debe informar a la Agencia Sueca de Administración Tributaria si cambia sus datos personales como nombre, apellido o ciudadanía.
Sobre números de coordinación en la página web de la Agencia Sueca de Administración Tributaria
No. La solicitud de número de coordinación únicamente se realiza para poder solicitar un pasaporte.
Si quiere registrar el nacimiento sin solicitar un pasaporte debe dirigirse a la Agencia Suecia de Administración Tributaria.
Madres y padres nuevos - en el sitio web de la Agencia Sueca de Administración Tributaria
No, para que se le pueda asignar un número de coordinación con el fin de solicitar un pasaporte, es necesario presentarse personalmente a una autoridad de pasaportes.
Si reside en Argentina, Paraguay o Uruguay, deberá dirigirse a la Embajada de Suecia en Buenos Aires, que es la autoridad competente para estos trámites.
No es posible solicitar un número de coordinación a distancia ni en los consulados de Argentina, Uruguay o Paraguay, ya que no son autoridades de pasaportes.
Puede solicitar copias de decisiones de ciudadanía a través de la Dirección General de Migraciones.
Solicitar documentos en original o copias en el sitio web de la Dirección General de Migraciones
La Embajada solicita que la Agencia Suecia de Administración Tributaria le asigne un número de coordinación cuando haya entregado la documentación requerida a la Embajada o alguno de los Consulados.
Puede encontrar información sobre los tiempos de gestión actuales en el sitio web de la Agencia Suecia de Administración Tributaria.
Un traductor autorizado es un traductor profesional que tiene aprobación de las autoridades de un país. Es común poder encontrar listas de traductores autorizados en el sitio web del colegio de traductores de su lugar de residencia.
Ejemplos de colegios de traductores:
Colegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos Aires
Colegio de Traductores Públicos de la Provincia de Córdoba
Sí. Nacionales de Suecia que necesiten un número de coordinación para poder solicitar un pasaporte pueden dirigirse a cualquier autoridad de pasaportes en el mundo.
No es obligatorio acudir a la autoridad de pasaportes más cercana.