瑞典与中国建交70周年 2020年5月9日是瑞典与中国建交70周年纪念日。瑞典首位驻华大使，阿马斯顿先生，于1950年6月12日将外交国书呈递给了毛泽东主席。与此同时，中国首位驻瑞典大使耿飚到瑞典斯德哥尔摩赴任。这意味着，瑞典是第一个与中国建交的西方国家。 China Standard Time
欧盟发言人就中国人权律师余文生的审判发表声明 著名中国人权律师于文生先生于5月9日在徐州市中级法院接受闭门审判，他多年来一直在中国捍卫人权、促进法治、代理人权活动人士和律师。 被告根据《中华人民共和国刑事诉讼法》享有的不受不当拖延、得到适当辩护和与自行选择律师等的权利及国际法对公平审判的规定均没有得到尊重。由于审判日期没有及时公开宣布，他的家人和他们所委托的律师都无法参加审判。
无障碍主题短片放映 6月27日，正值聋盲意识周期间，瑞典驻上海总领事馆和英国驻上海总领事馆于6月27日联合放映了系列短片，以提高人们对残障群体权利、包容性和无障碍意识的认识。 放映地点在英国驻上海总领事馆，英国总领事Andrew McAllister和瑞典副总领事Jakob Holthuis出席了本次放映。 本次放映包括两部来自瑞典的短片：导演 Felix Swahn 的作品《Being a
【スウェーデン・オープン・フィーカ】元スウェーデン代表のJリーガー、エミル・サロモンソン（アビスパ福岡）が語る日本とスウェーデンのちがい 今月のオンライン・フィーカは日本で活躍するスウェーデン出身のサッカー選手エミル・サロモンソンをゲストに迎えます。 日本に来てすでに３年になる元スウェーデン代表のエミルですが、現在所属するアビスパ福岡はJ1で今季大きな躍進を遂げました。日本での生活、文化や
持続可能な未来に向けての対話 ノルディックトークスジャパン 北欧と⽇本、それぞれの有識者らが対話を⾏い、⼀⼈⼀⼈がどのような⾏動を起こせるかを考えます。3回⽬となる今回は、「信頼と包摂性：北欧から学ぶ誰も取り残されないデジタル社会」というテーマのもと、UNIVERSITY of CREATIVITYをパートナーにお迎えし、透明性と信頼性に富んだDX（特に電⼦政府）の実現に向けて何ができるかを
瑞典基础设施大臣参加在上海举办的中国国际进口博览会 来自瑞典企业与创新部的基础设施大臣托马斯·耶纳路特先生将于11月4日至6日参加在上海举办的中国国际进口博览会。 耶纳路特大臣将率领瑞典官方代表团参加中国国际进口博览会，并为瑞典国家馆开幕。瑞典驻华大使馆与瑞典驻上海总领事馆以及瑞典贸易与投资委员会合作，将与40余家瑞典企业一起代表瑞典参加此次进口博览会。 目前中国是瑞典在亚洲最大的贸易伙伴。
スウェーデン国籍者等と同居のための居住許可の申請（配偶者、サンボ等） スウェーデンに91日以上滞在するためには居住許可が必要です。 スウェーデン国籍者、またはスウェーデン永住権保持者との結婚、サンボ（同棲）、交際中の関係のある方等で91日以上スウェーデンに滞在を希望する方は、以下のスウェーデン移民庁のウェブサイトから居住許可の電子申請を行ってください。 Moving to someone
第16回スウェーデン・オープンフィーカ「若い世代と民主主義」 6月22日（水）18時からスウェーデン・オープンフィーカを開催します。 今回は「若い世代と民主主義」をテーマに、スウェーデン若者・市民社会庁のレベッカ・ヒンさんとスウェーデンの若者世代を代表してレベッカ・オルソン・ラスさんを迎え、選挙の投票率やスウェーデンでの実践例（民主主義教育や学校選挙など）について話し合います。大使館の
スウェーデンの食べ物にまつわるウェビナー＆トークショー:Try Swedish! スウェーデン大使館およびスウェーデン商工会議所、『TRY SWEDISH Japan（※）』はスウェーデンの食文化に関するウェビナー＆トークショーを開催いたします。 【概要】 日時：2020年8月31日（月）15:00-16:00 言語：日本語 場所：オンライン － 参加者のみなさまにはイベント開催前に招待
中国国庆假期间开放时间（黄金周） 国庆节期间，总领事馆于9月30日和10月1日闭馆。 10月2日至4日，总领事馆因装修不对访客开放。如果您在10月2日至4日期间有紧急事务，您可以通过电子邮件generalkonsulat.shanghai@gov.se或我们的总机联系总领事馆。我们将于10月7日恢复正常工作。 China Standard Time