- English
Tentative Programme on stage at 15.00 hrs. on 18 August 2023
The National Science and Technology Fair 2023
Hall 10, IMPACT Arena, Exhibition and Convention Center
15.00-15.10 hrs.
Opening remarks by the Deputy Head of Mission, Embassy of Sweden in Bangkok (in English)
15.10 -15.40 hrs.
“Kids First Approach”: Creating Digital Games from the Kid Perspective by Toca Boca” by Mr. Jonny Hair, Senior Customer Experience Manager (in English)
15.40 - 16.10 hrs.
Group discussion "Level Up Your Life: How Games Evolved from Learning Tools to Your Ultimate Career Quest!" (in Thai)
-Mr. Chatchai Khunpitiluck, Senior Executive Vice President & COO of Digital Economy Promotion Agency (depa)
-Mr. Nenin Ananbanchachai, President, Thai Game Software Industry Association (TGA)
-Ms. Kanokthip Sitthiyos, PR Manager, Games Localization powered by EQHO
-Mr. Theeraphat Sanitprachakorn, Game Project Manager, Games Localization powered by EQHO
16.10 - 16.20 hrs.
“Studying Game Design in Sweden: My Experience as a Thai student” an interview with the former Thai student in Sweden (in Thai)
16.20 – 16.30 hrs.
Students interview at the Sweden Pavilion (in Thai)
Note: There is no translation provided during the programme.
***************************************
ร่างกำหนดการบนเวทีกลาง
วันที่ 18 สิงหาคม 2566 เวลา 15.00 น.
ณ มหกรรมวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีแห่งชาติประจำปี 2566
ณ ฮอลล์ 10 ศูนย์แสดงสินค้าและการประชุมอิมแพ็คเมืองทองธานี
15.00 - 15.10 น.
กล่าวเปิดงานโดยรองหัวหน้าคณะผู้แทนทางการทูตสถานเอกอัครราชทูตสวีเดนประจำประเทศไทย (ภาษาอังกฤษ)
15.10 - 15.40 น.
“แนวทางที่เด็กต้องมาก่อน”: การสร้างเกมดิจิทัลจากมุมมองของเด็กโดย Toca Boca” โดย Mr. Jonny Hair, Senior Customer Experience Manager (ภาษาอังกฤษ)
15.40 - 16.10 น.
สนทนาเรื่อง “เกม: จากเครื่องมือการเรียนรู้ ต่อยอดสู่อาชีพแห่งอนาคต" (ภาษาไทย) ผู้ร่วมสนทนา ได้แก่
-นายฉัตรชัย คุณปิติลักษณ์ รองผู้อำนวยการใหญ่สำนักงานส่งเสริมเศรษฐกิจดิจิทัล (depa)
-นายเนนิน อนันต์บัญชาชัย นายกสมาคมอุตสาหกรรมซอฟต์แวร์เกมไทย (TGA)
-นางสาวกนกทิพย์ สิทธิยศ ผู้จัดการฝ่ายประชาสัมพันธ์ Games Localization powered by EQHO
-นายธีรภัทร สนิทประชากร, Game Project Manager, Games Localization powered by EQHO
16.10 - 16.20 น.
สัมภาษณ์อดีตนักศึกษาไทยในสวีเดน“การศึกษาด้านเกมดีไซน์ที่สวีเดน: ประสบการณ์ของนักศึกษาไทยในสวีเดน ” (ภาษาไทย)
16.20 – 16.30 น.
สัมภาษณ์นักเรียนนักศึกษาที่บูธสวีเดน (ภาษาไทย)
หมายเหตุ : ไม่มีบริการล่ามแปลภาษาในโปรแกรม
***************************************