Alternate Text

Sveriges ambassad北京, 中国

瑞典驻华大使馆

当地时间 9:08

2022年10月10日,欧洲及世界反对死刑日:欧盟外交与安全政策高级代表与欧洲理事会秘书长的联合声明

2022 10月 10

值此欧洲及世界反对死刑日之际,欧洲联盟(EU)和欧洲理事会(Council of Europe)坚决重申,明确反对在任何时候、任何地点和任何情况下使用死刑。

今年是《欧洲人权公约》(ECHR)关于在所有情况下废除死刑的第13号议定书生效20周年。 我们向所有已在任何情况下都废除了死刑的欧洲理事会成员国(包括所有欧盟成员国在内)表示赞许并呼吁欧洲理事会最后两个尚未加入该议定书的成员国—— 亚美尼亚和阿塞拜疆——毫不拖延地加入该议定书。

世界范围内仍在执行死刑的国家数量已稳步下降,证明了放弃使用这种残酷、不人道和无效的惩罚符合全球趋势。 2021 年,仅有 18 个国家仍在执行死刑,占联合国会员国总数的 9%。我们呼吁这些国家暂停死刑,作为向废除死刑过渡的第一步。

欧盟和欧洲理事会强烈谴责最近在被占领的乌克兰城市顿涅茨克发布的死刑判决。 我们强调,这些判决不符合欧洲人权法和国际法,包括《日内瓦公约》在内,并欣慰地欢迎被判刑者的最终释放。 同样的,我们对白俄罗斯《刑法典》出于政治动机的修正案表示谴责;该修正案将死刑延伸至“恐怖主义未遂行为”,最终目标是针对政治异议人士,我们敦促当局撤销这一决定。 我们也呼吁新加坡、伊朗、沙特阿拉伯和其他最近增加处决人数的国家顺应全球趋势,放弃使用这种不人道的惩罚。

欧盟和欧洲理事会赞扬哈萨克斯坦批准了旨在全球范围内废除死刑的《公民权利和政治权利国际公约第二项任择议定书》。 我们也赞扬巴布亚新几内亚、中非共和国和赤道几内亚于今年废除了死刑。

不人道和有辱人格的惩罚是死刑固有的特征。 死囚牢房会导致人的身心健康长期衰退。 预期处决所致的精神痛苦和使用的残酷处决方法都违反《欧洲人权公约》第 3 条,这一点在欧洲人权法院的判决中早已得到承认。

最后,欧盟和欧洲理事会鼓励所有国家加入全球无酷刑贸易联盟,该联盟于 2017 年启动,目前有 62 个国家致力于限制用于实施酷刑和死刑的商品贸易。

死刑是一种不人道和有辱人格的惩罚,有悖于人的尊严。 它并不能起到对犯罪行为的威慑作用。 任何法律制度都避免不了发生有可能导致丧失无辜生命的司法错误。 我们将继续倡导废除死刑,直至其不再适用为止。

原始文章链接: 2022年10月10日,欧洲及世界反对死刑日:欧盟外交与安全政策高级代表与欧洲理事会秘书长的联合声明 | EEAS Website (europa.eu)