Швеція та Україна

Як подати документи

Найшвидший і найпростіший шлях подати документи на дозвіл на проживання – це подати документи в режимі онлайн. Електронна анкета безпосередньо відправляється до Міграційного агентства Швеції. Якщо Ви не можете або не бажаєте подати документи через Інтернет, Ви можете заповнити анкету у роздрукованому вигляді та подати її особисто до Посольства.

Інформація, яка наводиться далі, стосується тільки громадян України та Грузії, які бажають переїхати до члена сім’ї, який також є громадянином України або Грузії та має дозвіл на постійне проживання у Швеції або є громадянином Швеції.

Як подати документи в режимі онлайн

З чого почати (інформація щодо подання документів у роздрукованому вигляді наводиться далі):

1. Підготуйте Ваші документи

Перевірте, які документи та особисту інформацію Вам необхідно надати. Міграційне агентство Швеції у першу чергу розглядає заявки, які мають усі необхідні документи, та Ви зможете швидше отримати рішення.

Більш детальна інформація міститься у розділі «Необхідні документи».

2. Подання документів

Виконуйте інструкції Міграційного агентства Швеції щодо подання документів в режимі онлайн через Інтернет. Ви надаєте додатки в електронному вигляді та сплачуєте консульський збір карткою VISA або MasterCard.

Онлайн анкета Міграційного агентства Швеції

3. Члени Вашої сім’ї мають дати відповіді на запитання

Член Вашої сім’ї має заповнити анкету. Після того, як Ви подали свою анкету, член Вашої сім’ї автоматично отримує лист електронною поштою з інструкціями щодо заповнення анкети. Член Вашої сім’ї має відповісти на запитання впродовж двох тижнів. 

4. Відвідання Посольства

Чекайте на лист електронною поштою, у якому Вас попросять домовитися про прийом у Посольстві. Це відбудеться тільки після того, як Міграційне агентство Швеції обробить Вашу заявку разом з відповідями членів Вашої сім’ї та надішле Вашу справу до Посольства.

Після того, як Ви отримаєте лист електронною поштою від Міграційного агентства Швеції, Ви зможете домовитися про прийом у Посольстві, зателефонувавши до Посольства за номером +380 44 494 4290, у понеділок, вівторок та четвер, з 14:00 до 15:00; або звернувшись до Посольства електронною поштою на адресу visa.kiev@gov.se. Після цього Посольство призначить Вам дату та час прийому.

Коли Ви прийдете на прийом до Посольства, Вам буде необхідно підтвердити Вашу особистість і показати свій паспорт. Після цього з Вами проведуть співбесіду. Співбесіди також проводяться з дітьми, які подають документи на оформлення дозволу на проживання.

Вам необхідно мати з собою оригінали документів, що Ви додали до Вашої електронної заявки. У листі від Міграційного агентства Швеції також може бути прохання принести з собою додаткові документи. Якщо Вам буде надано дозвіл на проживання, Вам необхідно буде сфотографуватися та здати відбитки пальців для оформлення картки дозволу на проживання. Це також стосується і дітей.

Ви можете знайти адресу Посольства в розділі «Контакти».

Після співбесіди Вашу справу знов відправлять до Міграційного агентства Швеції. Якщо Ви не з’явилися на співбесіду та не зв’язалися з Посольством, Вашу справу все одно буде відправлено до Міграційного агентства Швеції, і тоді Вашу заявку може бути відхилено.

5. Очікування рішення

Про рішення Міграційного агентства Швеції Вас повідомлять електронною поштою. Оригінал рішення буде надіслано особі у Швеції, якій Ви доручили представляти Вас.  

6. Очікування картки дозволу на проживання

Якщо Вам надано дозвіл на проживання, тоді Вам оформляється картка дозволу на проживання. Коли картка буде готова, Ви отримуєте повідомлення від Посольства про те, що її можна забрати.

Картка замовляється автоматично, якщо Вас уже фотографували та Ви здавали відбитки пальців. Якщо Вас не фотографували та Ви не здавали відбитки пальців, тоді Вам необхідно завітати до Посольства за попередньою домовленістю про прийом. З собою необхідно мати паспорт.

Процес оформлення картки дозволу на проживання та її пересилка до Посольства у Києві може тривати чотири тижні. Вас буде повідомлено, коли Посольство отримає картку. Ви зможете її забрати у Посольстві за попередньою домовленістю. З собою необхідно мати паспорт. Громадяни України та Грузії, які отримали дозвіл на проживання, не зможуть поїхати до Швеції без картки дозволу на проживання.

Як подати документи у роздрукованому вигляді

З чого почати:

1. Підготуйте Ваші документи

Перевірте, які документи та особисту інформацію Вам необхідно надати. У першу чергу Міграційне агентство Швеції розглядає заявки, які мають усі необхідні документи. Тоді Ви швидше отримуєте рішення.

Більш детальна інформація міститься у розділі «Необхідні документи».

2. Сплата консульського збору

Якщо Ви подаєте документи у роздрукованому вигляді до Посольства, необхідно сплатити консульський збір перед тим, як завітати до Посольства. Ви маєте надати оригінал банківської квитанції про сплату збору до Візового відділу, коли Ви будете подавати документи на оформлення дозволу на проживання. Консульський збір не повертається у випадку, якщо у Вашій справі прийнято негативне рішення.  

Більше інформації наводиться у розділі «Консульський збір».

3. Подання документів до Посольства

З собою Вам треба мати заповнену анкету, усі необхідні документи та оригінал квитанції про сплату консульського збору.

Документи можна подати за попередньою домовленістю.

Адресу Посольства можна знайти в розділі «Контакти».

Посольство надсилає документи до Міграційного агентства Швеції. Вам буде призначено дату і час співбесіди після перевірки документів Міграційним агентством.

4. Повторне відвідування Посольства для проведення співбесіди

З Вами проведуть співбесіду під  час Вашого другого відвідування Посольства. Співбесіда також проводиться з дітьми, які подають документи на оформлення дозволу на проживання. У разі, коли дитина є маленькою, співбесіду проводять з людиною, яка доглядає за дитиною. Необхідно мати з собою паспорт, коли Ви збираєтесь на співбесіду до Посольства.

Вам також буде запропоновано сфотографуватися та здати відбитки пальців для оформлення картки дозволу на проживання, яку Ви отримаєте, якщо Вам буде надано дозвіл на проживання. Це також стосується і дітей.

Після співбесіди Вашу справу надсилають до Міграційного агентства Швеції. Якщо Ви не з’явилися на співбесіду та не зв’язалися з Посольством, Вашу справу все одно буде відправлено до Міграційного агентства Швеції, і тоді Вашу заявку може бути відхилено.

5. Очікування рішення

Міграційне агентство Швеції надсилає рішення людині у Швеції, якій Ви доручили Вас представляти.

6. Очікування картки дозволу на проживання

Якщо Ви отримали дозвіл на проживання, Вам буде оформлено картку дозволу на проживання. Картку можна отримати аналогічним чином, як і при «Поданні документів в режимі онлайн».

Перевірте статус Вашої заявки

На веб-сайті Міграційного агентства Швеції Ви можете перевірити статус Вашої заявки.

Перевірити статус заявки.