Meny

Культура

06 апр 2018

6 апреля в Резиденции прошла встреча г-на Магнуссона с выдающимися филологами и переводчиками Анной Владимировной Савицкой и Ларсом Клебергом. На ней г-н Магнуссон поздравил г-жу Савицкую с ранее присуждённой её наградой Шведской Академии за продвижение шведской культуры за рубежом.

Награда была присуждена Анне Владимировне по итогам 2017 года.

Анна Владимировна Савицкая более 30 лет преподает шведский язык на Кафедре скандинавской и нидерландской филологии Филологического факультета СПбГУ. В её переводе изданы произведения таких авторов как Сельма Лагерлёф, Карина Бурман, Пер Улов Энквист, Стиг Ларссон, Хокан Нессер, Данни Ваттин, Мари Хермансон, Камилла Лэкберг. С 2007 года Анна Владимировна возглавляет семинар художественного перевода со шведского языка.

Награда Шведской Академии была учреждена в 2013 году и вручается ежегодно двум персонам или организациям, активно распространяющим знание о шведской культуре в мире.

Информация о награждении на сайте Шведской Академии