Menu
  • English

Sweden & Lebanon

بطاقة تصريح الإقامة

إذا كنت ترغب في الالتحاق بقريب والإقامة معه في السويد، فإنك تحتاج إلى تصريح إقامة. يجب أن يكون تصريح الإقامة جاهزًا قبل دخول السويد. تُطبّق قواعد مختلفة على المواطنين من دول الاتحاد الأوروبي أو المنطقة الاقتصادية الأوروبية غير السويد.

يتم تعريف الأقارب على النحو التالي:

*أي زوج/زوجة أو أي شخص سيصبح زوجًا/زوجةً أو شريكًا مسجلًا أو شريكًا بالمساكنة.

*الأطفال دون 18 سنة المقيمين خارج أو داخل السويد وذويهم.

يُنصح بتقديم طلب إلكتروني عبر موقع دائرة الهجرة السويدية، إذ إن هذه الأخيرة هي السلطة التي تصدر تصاريح الإقامة. من أجل الحصول على وصف كامل للقواعد المطبقة، يرجى مراجعة الموقع الإلكتروني لدائرة الهجرة السويدية.

سيتم إبلاغك بالقرار الذي يخصّ ملفّك من قبل قريبك الموجود في السويد، إذا كنت قد سمحت له بتمثيلك، وإلا سيتم إبلاغك بالقرار مباشرةً من قبل السفارة السويدية.

بطاقة تصريح الإقامة

إذا تم منحك تصريح إقامة، ستحصل على بطاقة تصريح إقامة. هذه البطاقة هي دليل على أن لديك تصريح إقامة. للمزيد من المعلومات الرجاء التوجه إلى قسم "كيفية التقديم" من أجل تجهيز البطاقة.

مواطنو الاتحاد الأوروبي أو المنطقة الاقتصادية الأوروبية

باختصار، يُطبّق التالي إذا كنت ترغب في الانتقال إلى السويد للعيش مع أحد الأقارب وإذا كنت أنت أو قريبك من مواطني الاتحاد الأوروبي أو المنطقة الاقتصادية الأوروبية وإذا كنت تنوي البقاء في السويد لفترة تتعدى الثلاثة أشهر. تجدر الإشارة إلى أن المواطنين السويديين لا يعتبرون مواطنين في الاتحاد الأوروبي في هذا السياق.

*إذا كنت مواطنًا من الاتحاد الأوروبي أو المنطقة الاقتصادية الأوروبية، فيجب عليك تسجيل حق إقامتك لدى دائرة الهجرة السويدية في السويد. إن لم يكن قريبك مواطناً في الاتحاد الأوروبي أو المنطقة الاقتصادية الأوروبية، فستحتاج إلى تصريح إقامة. يمكنك تقديم طلب للحصول على تصريح إقامة من دائرة الهجرة السويدية بعد وصولك.

*إذا لست مواطناً في الاتحاد الأوروبي أو المنطقة الاقتصادية الأوروبية ولكن قريبك مواطناً في الاتحاد الأوروبي أو المنطقة الاقتصادية الأوروبية (ولكن ليس مواطنًا سويديًا)، قد يكفي تقديم طلب للحصول على بطاقة إقامة من دائرة الهجرة السويدية. ولكن يجب أن تتحقق من الأشخاص الذين يُعتبرون أقاربك في هذا السياق. إذا كنت بحاجة إلى تأشيرة، فيجب أن تكون قد تقدمت بطلب للحصول على تأشيرة من السفارة قبل القدوم إلى السويد.

يمكنك قراءة المزيد من المعلومات حول القواعد الخاصة بمواطني الاتحاد الأوروبي أو المنطقة الاقتصادية الأوروبية وحول من يُعدّ كأحد أفراد أسرتك على موقع دائرة الهجرة السويدية.

صدر في 20 تموز 2016 قانونًا مؤقتًا يحدّ من إمكانية أقارب الأشخاص الذين يحتاجون إلى حماية بواسطة تصريح إقامة مؤقتة، من الهجرة إلى السويد. تتوفر معلومات أكثر تفصيلاً حول هذا الموضوع على موقع دائرة الهجرة السويدية.

بالإضافة إلى ذلك، تنصّ القاعدة العامة على أن أي شخص يعيش في السويد يجب أن يكون قادراً على إعالة نفسه وأفراد أسرته الذين قد يمنحون تصاريح إقامة. لن يسري شرط الصيانة، بموجب شروط معينة، على أولئك الذين مُنحوا تصريح إقامة في السويد كأشخاص بحاجة إلى حماية. تتمثل إحدى المتطلبات المهمة في أنه يجب على الأقارب التقدم بطلب للحصول على تصريح إقامة في غضون ثلاثة أشهر من تاريخ منح تصريح الإقامة إلى الشخص الذي يحتاج إلى حماية.

يمكن التنويه هنا، الى ان القاعدة العامة تنص على أن أي شخص يعيش في السويد يجب أن يكون قادراً على إعالة نفسه وأفراد أسرته الذين قد

يمنحون تصاريح إقامة. بموجب شروط معينة، لن يسري شرط الإعالة على أولئك الذين مُنحوا تصريح إقامة في السويد كأشخاص بحاجة إلى حماية. تتمثل إحدى المتطلبات المهمة في أنه يجب على الأقارب التقدم بطلب للحصول على تصريح إقامة في غضون ثلاثة أشهر من تاريخ منح تصريح الإقامة إلى الشخص الذي يحتاج إلى حماية.

 

Last updated 19 Jun 2019, 11.44 AM