Menu
  • English

Sweden & Jordan

أسئلة شائعة (FAQ)

أسئلة غالباً ما تُطرَح على السلطات السويدية في الخارج

 

السؤال

الجواب

كيف أتقدم بطلب الحصول على تصريح الإقامة في السويد؟

إن أسهل طريقة هي تقديم الطلب الكترونياً. للمزيد من المعلومات يرجى الاطلاع على موقع وكالة الهجرة: www.migrationsverket.se

إذا لم يكن بإمكانك تقديم الطلب الكترونياً فمن الممكن أن يتم التقديم عن طريق أحد أفراد العائلة الموجودين في السويد. كما أنه بإمكانك تقديم الطلب لدى إحدى السفارات أو القنصليات السويدية. لمزيد من المعلومات عن كيفية تقديم الطلب الرجاء زيارة الموقع التالي:

https://www.swedenabroad.se/en/about-sweden-non-swedish-citizens/jordan/going-to-sweden/moving-to-someone-in-sweden/how-to-apply/ 

أريد أن أحجز موعداً لإجراء المقابلة.

إذا كنت قد تقدمت بطلب تصريح (اذن) الإقامة الكترونياً، فيمكنك أن تحجز موعداً بعد حصولك على إشعار من وكالة الهجرة. يرجى العلم بأهمية ذكر رقم الملف أو رقم القضية والمعلومات الشخصية لجميع أفراد العائلة المتقدمين بالطلب:

https://www.swedenabroad.se/en/embassies/jordan-amman/contact/contact-for-visa-and-migration-matters/book-an-appointment/ 

لدي أخ / أخت، أو عم / عمّة، أو خال / خالة، أو ابن / ابنة، يسكن في السويد وقد بلغ سن الرشد. هل بإمكاني أن أتقدم بطلب لم شمل العائلة؟

للحصول على جميع المعلومات والمتطلبات اللازمة عن كيفية التقدم بطلب لم الشمل الرجاء زيارة موقع وكالة الهجرة:

www.migrationsverket.se 

هل بإمكاني الحصول على أولوية في السفارة؟

لا يمكن الحصول على أولوية في السفارة. عند حجز الموعد سوف تحصل على أول موعد متوفر لدينا، فقط وكالة الهجرة السويدية هي من تقرر الأولوية لأي قضية، على سبيل المثال ترك طفل وحيد في بلد بدون وصي عليه. 

لدي موعد في سفارتكم لكنني أرغب بنقل قضيتي لسفارة أخرى.

يتوجب عليك أن تتواصل مع السفارة / القنصلية التي تريد أن تُجري مقابلتك لديها. وعندما يؤكدون حصولك على موعد لديهم، سوف يقومون باتخاذ الإجراء المناسب لتحويل قضيتك إليهم، مع العلم بأنه سيتم إلغاء الموعد لدى سفارة مملكة السويد / عمّان لعدم إمكانية وجود أكثر من موعد للشخص الواحد. 

لدي موعد، ما هي الأوراق التي يتوجب عليّ إحضارها؟

يمكن أن تجد جميع المعلومات بخصوص الأوراق المطلوبة متوفرة على:

 https://www.swedenabroad.se/en/about-sweden-non-swedish-citizens/jordan/going-to-sweden/moving-to-someone-in-sweden/required-documents/ 

أنا مواطن سوري ولم أتمكن من السفر إلى الأردن، هل بإمكان السفارة مساعدتي بالحصول على إذن الدخول؟ 

يتم إصدار إذن الدخول فقط عن طريق السلطات الأردنية ولا يمكن للسفارة التأثير على أي قرار صادر من قبلهم. يرجى التواصل مع السلطات الأردنية، على سبيل المثال سفارة الأردن الموجودة في دمشق. 

 

أنا مواطن سوري ولا أستطيع السفر إلى عمان، أين يمكنني تقديم طلب الاقامة؟

 

البعثات السويدية (سفارة أو قنصلية) المخصصة للمواطنين السوريين هي: عمان وأنقرة والقاهرة والرياض وأبو ظبي والخرطوم واسطنبول. تم تحديد ذلك من قبل المكاتب الحكومية السويدية، وليس من قبل السفارة.
إذا كنت مقيماً بصورة قانونية وتحمل تصريح إقامة في بلد آخر، يمكنك الاتصال بالسفارة السويدية هناك لحجز موعد مقابلة.

لقد حصلت على تصريح (اذن) إقامة وأرغب في الحصول على بطاقة تصريح الإقامة - تقديم بصمات الأصابع والتقاط الصورة - كيف يمكن ذلك؟

نرحب بك في السفارة لتقديم بصمات الأصابع والصورة الشخصية دون تحديد موعد خلال ساعات العمل، الأحد أو الاثنين أو الأربعاء أو الخميس بين الساعة 8:45 – 9:30 صباحاً. تأكد من إحضار جواز سفرك ساري المفعول عند الزيارة.

هل وصلت بطاقة تصريح (اذن) الإقامة الخاصة بي؟

إذا كنت قد قدمت بياناتك الحيوية (بصمات الأصابع والصورة الشخصية) مسبقاً يحتاج وصول بطاقة الإقامة إلى السفارة ما يقارب أربعة أسابيع من تاريخ اتخاذ القرار، وليس هناك أي طريقة للإسراع في وصولها إلينا. 

متى يمكنني الحصول على بطاقة تصريح الإقامة الخاصة بي من السفارة؟

نرحب بك في السفارة دون تحديد موعد يوم الأحد أو الاثنين أو الأربعاء أو الخميس بين الساعة 8:45 والساعة 9:30 صباحاً. تأكد من إحضار جواز سفرك ساري المفعول.

أريد أن استلم بطاقة تصريح (اذن) الإقامة الخاصة بي من سفارة أو قنصلية أخرى.

 

عادةً يتم استلام بطاقة الإقامة من السفارة أو القنصلية التي قمت بتقديم بصمات الأصابع والصورة فيها. في حال لم يكن بالإمكان استلامها من نفس المكان فيمكنك أن ترسل بريداً إلكترونياً إلى تلك السفارة وتطلب منهم أن يرسلوا البطاقة إلى سفارة أخرى أو إلى وكالة الهجرة في السويد حيث يمكن لأحد الأقرباء استلامها بموجب توكيل موقع منك. يرجى العلم بأنه لا يمكن ارسال البطاقة بالبريد العادي وأن عمليه تغير مكان الاستلام يؤخر وصولها للمكان الآخر ثلاث أسابيع على الأقل.   

أريد أن أتقدم بطلب الحصول على تصريح الإقامة وأريد أن أُجري المقابلة في السفارة في بلد آخر.

يرجى الاطلاع على: "Where to apply"

لمزيد من المعلومات حول مكان المقابلة الرجاء الاطلاع على:

https://www.swedenabroad.se/en/embassies/jordan-amman/contact/contact-for-visa-and-migration-matters/ 

الرجاء الاطلاع على الموقع الالكتروني الخاص بالسفارة لحجز المواعيد "Book an appointment" 

أريد أن أزور السويد وأن أتقدّم بطلب الحصول على تأشيرة – كيف يمكن ذلك؟

يتم التقديم عن طريق مركز التأشيرات (VFS Global) الذي تتعاون السفارة معه كونها الطريقة الأسهل والأسرع لتقديم طلب تأشيرة الزيارة. يتم تقديم الطلب والحصول على القرار من VFS بعد مرور 14 يوم. 

الرجاء الاطلاع على الموقع الإلكتروني الخاص بمركز التأشيرات (VFS Global) لمعلومات حول العنوان وساعات العمل وغيرها.       

https://www.vfsglobal.se/jordan/Index.html 

للمزيد من المعلومات الرجاء الاطلاع على "Applying for a visa"

كيف يمكنني أن أقدّم طلب الحصول على تصريح (اذن) العمل؟

إن أفضل طريقة هي أن تتقدم بالطلب الكترونياً عن طريق الموقع الإلكتروني، للمزيد من المعلومات الرجاء الاطلاع على موقع وكالة الهجرة:

www.migrationsverket.se 

إذا لم يكن بإمكانك أن تقدم الطلب الكترونياً، فيمكنك أن تقدم الطلب لدى إحدى السفارات أو القنصليات السويدية، لمزيد من المعلومات عن كيفية تقديم الطلب الرجاء الاطلاع على: https://www.swedenabroad.se/en/about-sweden-non-swedish-citizens/jordan/going-to-sweden/working-in-sweden/ 

هل يمكنني أن أتقدّم بطلب الحصول على اللجوء لدى السفارة السويدية؟

لا يمكن تقديم طلب الحصول على اللجوء لدى البعثات السويدية (سفارة أو قنصلية) بل يتم عن طريق مراكز التقديم الخاصة بوكالة الهجرة، أو عن طريق شرطة الحدود عند دخول السويد. غير ذلك الرجاء التواصل مع المفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين UNHCR. 

أريد أن أنتقل إلى السويد لأسباب إنسانية – كيف يمكن ذلك؟

يمكنك ايجاد المعلومات اللازمة والمتطلبات وكيفية التقديم لتصريح (اذن) الإقامة عبر موقع وكالة الهجرة:

www.migrationsverket.se 

في حالة اللاجئين الموجودين خارج البلد الأم فيجب التسجيل لدى المفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين UNHCR الموجودة في البلد الذي يتواجدون فيه. 

ما هي الرسوم في السفارة؟

يرجى الاطلاع على:

https://www.swedenabroad.se/en/embassies/jordan-amman/contact/contact-for-visa-and-migration-matters/fees/

 

 

Last updated 04 Mar 2018, 10.06 AM